الرئيسية
عـبـارا ت مـهـمّـة باللغة اليابانية ومترجمة عربي
مرحبا معي بعض الكلمات اليابانية
أتمنى أن تعجبكم
عـبـارا ت مـهـمّـة جـداً ...
Ohayo = صـبـاح الـخـيـر
Ohayo gozaimasu = صـبـاح الـخـيـر ( رسـمـي )
Konnichiwa = مـسـاء الـخـيـر , مـرحـبـا
Konbanwa = مـسـاء الـخـيـر
Oyasumi = لـيـلـة سـعـيـدة
Oyasumi nasai = لـيـلـة سـعـيـدة ( رسـمـي )
Sayonara = مـع الـسـلامـة
Gokigenyo = وداع
Itadakimasu = لـنـبـدأ الأكـل
Gochisousama = عـبـارة تـقـالـ بـعـد الإنـتـهـاء مـن الـطـعـام ...
Itekimasu = أنـا ذاهـب
Iterashai = عـبـارة تـقـالـ لـلـمـسـافـريـن أو الـراحـلـيـن
Tadaima = عـبـارة تـقـالـ عـنـد الـقـدوم
Ogenki desu ka = كـيـف حـالـكـ ؟؟
Genki desu = أنـا بـخـيـر
Gomen = آسـف
Gomen ne = آسـف , اعـذرنـي
Gomen nasai = آسـف , اعـذرنـي ( رسـمـي )
Sumimasen = اسـمـح لـي , اعـذرنـي
Honto = حـقـاً ؟؟
Saa = تـعـالـ
Sonna = غـيـر مـمـكـن
Sou = نـعـم , حـقّ
Urusai = صـمـت , أسـكـت
Wakaranai = أنـا لا أفـهـم
Wakateru = أفـهـم
Shinjiteru = أعـتـقـد
Shiteru = أعـرف
Shinai = أنـا لا أعـرف
Arigato = شـكـراً لـكـم
Arigato gozaimasu = شـكـراً لـكـم ( رسـمـي )
Domo = شـكـراً
Dou itashimashite = مـرحـبـا بـكـم
Suki = يـفـضـل , يـحـب
Daisuki = يـحـب كـثـيـراً جـداً
Onegai = رجـــاءً
Dozo = رجـــاءً ( رسـمـي )
Omedeto = تـهـنـئـة
Omedeto gozaimasu = تـهـنـئـة ( رسـمـي )
Shinnen omedeto = عـام جـديـد سـعـيـد
Demo = لـكـن !!
Kedo = عـلـى أيـة حـالـ , مـازالـ
Kitto = مـتـأكـد , بـالـتـأكـيـد
Matte = انـتـظـر !!
Chotto = لـحـظـة , قـلـيـلاً
Mite = يـنـظـر
Nanimonai = لـم يـكـن شـيـئـاً , لا شـكـر عـلـى واجـب
Ganbatte = افـعـل مـا بـوسـعـك
Susume = يـسـتـمـر
Ja ne = أراكـ لاحـقـاً
Daijoubu = أنـت بـخـيـر ؟
Itsumo = دائـمـاً
Isudemo = حـيـنـمـا
Nani = مـاذا ؟؟
Doko = حـيـث
Itsu = عـنـدمـا
Nande , Doushite = الـذي
Ne = صـحـيـحـ ؟؟ حـقـاً ؟؟
Naze = هـكـذا
Kono = هـذا
Ano = ذلـكـ
Hai = نـعـم
Iiye = لا
Dame = لا ... لا تـفـعـل
Moshi moshi = مـرحـبـا
Atashi = أنـا ( أنـثـى )
Boku , Ore= أنـا ( ذكـــر )
Watashi = أنـا ( رسـمـي )
Omae , Kimi = أنـت
Anata = أنـت ( رسـمـي )
Anata / Omae tachi = أنـتـم - أنـتـن
Kare = هـم
Anokata tachi = هـم
Kanojo = هـي
Minna = كـل شـخـص , الـجـمـيـع
Watakushi tachi = نـحـن
Futari = الإثـنـان مـنـا , تـثـنـيـة
To = و
De = مـع
Dakara = لـذا
Ikou , Ikuze = دعـنـا نـذهـب
Nakanaide = لا تـبـكـي
Ki o tsukete= كـن حـذراً
Daremo = لا أحـد
Dareka = شـخـص مـا
Dareni = أي أحـد
Dokoka = فـي مـكـان مـا
Nanika = شـــيء
Subete = كـل شـــيء
Nanimo = لا شـــيء
أسماء الأهل:-
1- (أتوسا)يعني:- (أبي) وعندما تنادي تقول(أتوسا) للأحترام والتقدير , وعند التعظيم (أتوسما).
2-(أوكاسا) يعني:-(أمي) وعندما تنادي تقول(أوكاسا) للإحترام والتقدير, وعند التعظيم (أوكاسما).
3-(أنيكي) تأتي بمعنيين :1- الأخ الأكبر أو أخي الأكبر
2- الأخت الكبرى أو أختي الكبرى
4-(أنيوي) يعني:-أختي وهذه الكلمة تستخدم نادراً
5-(أتوتو) يعني:- الصغير, ولكنها تقال فقط للأخوة والمعنى المقصود(أخي الصغير)
6-(أوني) يعني:- أخي , وعند الإحترام والتقدير تقال(أونيسا)
8-(أوجيسا) يعني:- جدي أو الجد , وتقال أيضا للرجل العجوز, وعند التعظيم لكبر سنه(أوجيسما)
9-(أوباسا) يعني:- جدتي أو الجدة , وتقال أيضا للمرأة العجوزة, وعند التعظيم لكبر سنها(أوباسما)
------------------------------------
الإحترامات:-
ملاحظة(هذه الإحترامات تقال فقط لشخص تعرفه وتحبه وتعزه) بعني لاتقال لشخص تراه أول مرة.
9-(سان) تقال لشخص تحترمه وتعزه ولايهم إن كان ولد أم بنت((طبعا بعد الإسم))
10-(كن أو كو) تقال للولد فقط ولايهم إن كان قائلها بنت أم ولد. ((بعد الإسم))
11-(تشان) هذه تقال للبنت ولكن إذا قيلت للولد فتكون بمثابة (تدليع) ((بعد الإسم))
12-(هان) تقال لأي شخص وتعني(أخ) وتستخدمها بعض المدن.
-------------------------------------------
مرحبا معي بعض الكلمات اليابانية
أتمنى أن تعجبكم
عـبـارا ت مـهـمّـة جـداً ...
Ohayo = صـبـاح الـخـيـر
Ohayo gozaimasu = صـبـاح الـخـيـر ( رسـمـي )
Konnichiwa = مـسـاء الـخـيـر , مـرحـبـا
Konbanwa = مـسـاء الـخـيـر
Oyasumi = لـيـلـة سـعـيـدة
Oyasumi nasai = لـيـلـة سـعـيـدة ( رسـمـي )
Sayonara = مـع الـسـلامـة
Gokigenyo = وداع
Itadakimasu = لـنـبـدأ الأكـل
Gochisousama = عـبـارة تـقـالـ بـعـد الإنـتـهـاء مـن الـطـعـام ...
Itekimasu = أنـا ذاهـب
Iterashai = عـبـارة تـقـالـ لـلـمـسـافـريـن أو الـراحـلـيـن
Tadaima = عـبـارة تـقـالـ عـنـد الـقـدوم
Ogenki desu ka = كـيـف حـالـكـ ؟؟
Genki desu = أنـا بـخـيـر
Gomen = آسـف
Gomen ne = آسـف , اعـذرنـي
Gomen nasai = آسـف , اعـذرنـي ( رسـمـي )
Sumimasen = اسـمـح لـي , اعـذرنـي
Honto = حـقـاً ؟؟
Saa = تـعـالـ
Sonna = غـيـر مـمـكـن
Sou = نـعـم , حـقّ
Urusai = صـمـت , أسـكـت
Wakaranai = أنـا لا أفـهـم
Wakateru = أفـهـم
Shinjiteru = أعـتـقـد
Shiteru = أعـرف
Shinai = أنـا لا أعـرف
Arigato = شـكـراً لـكـم
Arigato gozaimasu = شـكـراً لـكـم ( رسـمـي )
Domo = شـكـراً
Dou itashimashite = مـرحـبـا بـكـم
Suki = يـفـضـل , يـحـب
Daisuki = يـحـب كـثـيـراً جـداً
Onegai = رجـــاءً
Dozo = رجـــاءً ( رسـمـي )
Omedeto = تـهـنـئـة
Omedeto gozaimasu = تـهـنـئـة ( رسـمـي )
Shinnen omedeto = عـام جـديـد سـعـيـد
Demo = لـكـن !!
Kedo = عـلـى أيـة حـالـ , مـازالـ
Kitto = مـتـأكـد , بـالـتـأكـيـد
Matte = انـتـظـر !!
Chotto = لـحـظـة , قـلـيـلاً
Mite = يـنـظـر
Nanimonai = لـم يـكـن شـيـئـاً , لا شـكـر عـلـى واجـب
Ganbatte = افـعـل مـا بـوسـعـك
Susume = يـسـتـمـر
Ja ne = أراكـ لاحـقـاً
Daijoubu = أنـت بـخـيـر ؟
Itsumo = دائـمـاً
Isudemo = حـيـنـمـا
Nani = مـاذا ؟؟
Doko = حـيـث
Itsu = عـنـدمـا
Nande , Doushite = الـذي
Ne = صـحـيـحـ ؟؟ حـقـاً ؟؟
Naze = هـكـذا
Kono = هـذا
Ano = ذلـكـ
Hai = نـعـم
Iiye = لا
Dame = لا ... لا تـفـعـل
Moshi moshi = مـرحـبـا
Atashi = أنـا ( أنـثـى )
Boku , Ore= أنـا ( ذكـــر )
Watashi = أنـا ( رسـمـي )
Omae , Kimi = أنـت
Anata = أنـت ( رسـمـي )
Anata / Omae tachi = أنـتـم - أنـتـن
Kare = هـم
Anokata tachi = هـم
Kanojo = هـي
Minna = كـل شـخـص , الـجـمـيـع
Watakushi tachi = نـحـن
Futari = الإثـنـان مـنـا , تـثـنـيـة
To = و
De = مـع
Dakara = لـذا
Ikou , Ikuze = دعـنـا نـذهـب
Nakanaide = لا تـبـكـي
Ki o tsukete= كـن حـذراً
Daremo = لا أحـد
Dareka = شـخـص مـا
Dareni = أي أحـد
Dokoka = فـي مـكـان مـا
Nanika = شـــيء
Subete = كـل شـــيء
Nanimo = لا شـــيء
أسماء الأهل:-
1- (أتوسا)يعني:- (أبي) وعندما تنادي تقول(أتوسا) للأحترام والتقدير , وعند التعظيم (أتوسما).
2-(أوكاسا) يعني:-(أمي) وعندما تنادي تقول(أوكاسا) للإحترام والتقدير, وعند التعظيم (أوكاسما).
3-(أنيكي) تأتي بمعنيين :1- الأخ الأكبر أو أخي الأكبر
2- الأخت الكبرى أو أختي الكبرى
4-(أنيوي) يعني:-أختي وهذه الكلمة تستخدم نادراً
5-(أتوتو) يعني:- الصغير, ولكنها تقال فقط للأخوة والمعنى المقصود(أخي الصغير)
6-(أوني) يعني:- أخي , وعند الإحترام والتقدير تقال(أونيسا)
8-(أوجيسا) يعني:- جدي أو الجد , وتقال أيضا للرجل العجوز, وعند التعظيم لكبر سنه(أوجيسما)
9-(أوباسا) يعني:- جدتي أو الجدة , وتقال أيضا للمرأة العجوزة, وعند التعظيم لكبر سنها(أوباسما)
------------------------------------
الإحترامات:-
ملاحظة(هذه الإحترامات تقال فقط لشخص تعرفه وتحبه وتعزه) بعني لاتقال لشخص تراه أول مرة.
9-(سان) تقال لشخص تحترمه وتعزه ولايهم إن كان ولد أم بنت((طبعا بعد الإسم))
10-(كن أو كو) تقال للولد فقط ولايهم إن كان قائلها بنت أم ولد. ((بعد الإسم))
11-(تشان) هذه تقال للبنت ولكن إذا قيلت للولد فتكون بمثابة (تدليع) ((بعد الإسم))
12-(هان) تقال لأي شخص وتعني(أخ) وتستخدمها بعض المدن.
-------------------------------------------